热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
His face remained impassive, so strong was his self-control.
他依然是面无表情，自控能力是如此之强。
-
“Under no circumstances should a strong nation interfere in the internal affairs of another one, ”he argued back at the debate.
他在辩论中反驳说“在任何情况下, 强国都不该干涉弱国的内政。”
-
In the previous darts competition Mike beat me two-one, but I turned the tables on him today by winning all three games.
在上一次的飞镖比赛中, 迈克以二比一战胜了我, 但是今天我反败为胜, 全部三局都赢了。
-
I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
你认为这种行为是以盈利为目的, 我表示强烈反对。
-
Instead of answering my question he began to beat about the bush.
他没有回答我的问题, 给我兜起圈子来了。
-
Margaret takes after her father in being strong-willed.
玛格丽特意志坚强, 像她父亲。
-
Are these pillars strong enough to keep up that dome?
这几根柱子撑得住那个圆形屋顶吗?
-
The hay was so well stacked that it kept up even in strong winds.
干草堆得很严实, 连大风也没有把它刮倒。
-
He tried to beat the thugs off with a stick.
他想用棍子打走那些流氓。
-
Her heart beat violently when she received the letter.
接到这封信,她的心跳得很厉害。